Ulteriori Servizi

  • Seminari e Workshops linguistici:

Seminari in lingua inglese tenuti da consulenti esperti nel settore (medico, legale, business management, ecc…).
Un’opportunità unica che permette di sviluppare le Vostre abilità linguistiche lavorando sulle specifiche tematiche del settore.

The English Academy, propone i Managerial Soft Skills Worshops, un'oppotunità basata su un approccio innovativo con dinamiche esercitazioni attive dove potrete "imparare-facendo" immergendovi in tematiche strettamente connesse al Business in lingua inglese. 

  • Traduzioni:

 The English Academy si avvale di traduttori madrelingua qualificati, esperti e specializzati nei diversi settori linguistici e tecnici che vengono accuratamente selezionati, sia sotto il profilo linguistico che della conoscenza tecnica. 

Il lavoro viene avviato, coordinato e verificato dal nostro staff che lavora in stretta collaborazione con il traduttore al quale viene affidato il documento da tradurre, in base alla sua specifica competenza.

Viene garantito un particolare riguardo alla qualità, precisione ed accuratezza del lavoro di traduzione e il massimo rispetto dei tempi di consegna.

The English Academy offre inoltre, il servizio di traduzione siti web:
un servizio di traduzione che va oltre la semplice traduzione delle parole, bensì per trasmettere nel mercato di tutto il mondo il proprio messaggio, il proprio servizio, il proprio prodotto, il proprio business.  

The English Academy può contare su una fitta rete di collaboratori in Italia ed all’estero di collaudata affidabilità, competenza e specializzazione in diversi settori merceologici per offrire una vasta gamma di combinazioni linguistiche in qualsiasi categoria.

I professionisti di The English Academy traducono da e verso una lunga serie di lingue:

  • lingue europee
  • lingue mediorientali
  • lingue asiatiche

e diverse tipologie di traduzioni:

  • legali e finanziarie - traduzioni giurate, documentazioni giuridiche, legale e contabile;
  • tecniche e scientifiche - manualistica, farmaceutica, medico/scientifica, brevetti, certificazioni e garanzie;
  • marketing e comunicazione -  traduzioni pubblicitarie e commerciali, slogan e testi pubblicitari, siti e pagine web/ loro localizzazione e materiale turistico.

Per ciascun cliente provvediamo al nostro interno di un’archiviazione e di un glossario di settore per assicurare uniformità terminologica e stilistica, non solo nell’ambito di uno stesso testo ma anche in una serie di progetti successivi relativi ad uno stesso cliente e al suo stile.

 

 

  • Interpretariato:

Servizi di simultanea, consecutiva, interpretariato di trattativa per viaggi, incontri di lavoro e fiere, effettuati da interpreti esperti nel settore dell’argomento che si andrà ad esporre.

Il servizio viene svolto da interpreti madrelingua dotati di un’elevata preparazione linguistica e dalle notevoli qualità comunicative oltre che dalla pluriennale esperienza.

Viene garantita la massima serietà e riservatezza delle informazioni di cui si viene a conoscenza.

  

 

  • Consulenza linguistica:  

Si tratta della collaborazione e supervisione da parte di docenti qualificati madrelingua inglese sul lavoro svolto da personale interno all’azienda.

Gli interventi possono riguardare lavori di segreteria, revisioni o correzioni di testi e bozze, stesure particolari di relazioni, contratti e comunicazioni varie.

Il servizio di consulenza può essere richiesto anche per la partecipazione ad eventi quali fiere, congressi e conferenze.

Gli interventi vengono concordati a seconda delle necessità dell’azienda.

  

 

  • Corsi all'estero:

 In collaborazione con diversi istituiti, The English Academy offre ai suoi studenti la possibilità di approfondire la conoscenza delle lingue straniere all’estero scegliendo il corso più idoneo tra un’ampia gamma di soluzioni.